from Munich ミュンヘンでガイジン生活

Friday, April 25, 2008

ビアガーデン

先週末に今年初のビアガーデンに行って参りました。
とても天気が良くて、日中は半袖一枚でいいくらいの気温でした。
行ったのは、英国庭園の中のチャイニーズタワーのビアガーデン。子供が遊べる遊具のある場所もあるので、子供連れにはぴったりです。偶然にも、そこで幼稚園のお友達家族に会いました。ちょうどいいので、子供達でちょっと遊ばせて親はビール飲んで☆

て、”ビアガーデンの季節じゃ~!”だったんですけど、今週はさぶいです。

来週は、幼稚園の春祭りとお友達の誕生日会があるので、是非お天気ウィークになってほしいです。

Labels:

Tuesday, April 15, 2008

学校延期

”9月から小学校に行くことになりました!”

と前に書きましたが、いろいろあって、1年先に延ばすことになりました。

こちらは9月開始ですが、ウチの子は9月生まれなのでちょっと体の成長面から見ても早いかなという事と、まだドイツ語に不安が残る、という事なのでやめました。
学校の先生、幼稚園の先生とよくよく話し合っての事なので、これでよいと思っています。

先にも書きましたが、こちらは9月始まりですが、対象年の10月末までに生まれていて希望があれば入学できるようになっています。つまり、入学時に5歳でも入れちゃうわけですね。
うんと成長が早い子でやるきマンマンの子供はそれでオッケーです。逆に、8月より前に生まれていても、成長が遅い子や、ウチの様に外国人でドイツ語がまだまだの子は先送りにしてもよいことになっています。

その子のペースにあわせられるって良いことです。
人生慌てる必要ないですしね。

Labels: